Caterpillar has decided to amicably end its on-highway truck production partnership with Navistar and venture out on its own,